Alunos adaptam livro ilustrado de Harry Potter para crianças

03 de maio de 2015, 10h05, por Marayná Freitas

O universo mágico de Harry Potter fez (e ainda faz) muito sucesso com jovens e adultos de todo o mundo! Mas poucas crianças entendem, de fato, o significado da obra.

Zaloom Creative Lab

Foi pensando nisso que um grupo de sete alunos do curso de Design Gráfico da Faculdade Anhanguera resolveu criar a versão ilustrada de "Harry Potter e a Pedra Filosal"! Na verdade, a adaptação, desenvolvida pela "Zaloom Creative Lab", faz parte do trabalho de conclusão de curso deles, conhecido como TCC.

Zaloom Creative LabHermione ensinando o feitiço Wingardium Leviosa

Elias Fernando, da Revista Mundo Estranho, é um dos alunos e contou um pouco dessa experiência.

 "A ideia surgiu da nossa orientadora, que sugeriu uma versão de Harry Potter adaptada para a leitura infantil. Nós tivemos um acompanhamento de uma pedagoga para adaptar a linguagem que seria usada no projeto. As cenas foram escolhidas por votação presencial e online, envolvendo adultos e crianças, além da opinião do próprio grupo".

Apesar do reconhecimento da Universidade, eles querem ir mais além: a adaptação já está sendo traduzida para o inglês e será enviada para a assessoria de J.K. Rowling, autora da saga.

Quem sabe com sua aprovação eles consigam lançar o livro comercialmente, né?

Tomara, porque nós já queremos!

Fonte: Revista Mundo Estranho

Zaloom Creative LabA carta de aceitação de Hogwarts
Zaloom Creative LabHagrid e o banco Gringotes

Confira mais fotos aqui!

Fique por dentro de todas as notícias que rolam por aqui! Curta a nossa página no Facebook!